List do Hebrajczyków 5:5

5:5 Tak i Chrystus nie sam sobie tej czci przywłaszczył, aby się stał najwyższym kapłanem; ale ten, który mu rzekł: Syn mój jesteś ty, jam cię dziś spłodził.

Komentarz

• Chrystus
  1. Z greckiego „pomazaniec”; (Diaglott).
• Nie sam sobie nadał godność
  1. Z greckiego doksadzo, zaszczycić.
  2. Został powołany przez Boga.
  3. Nawet Chrystus nie wziął sobie sam tego zaszczytu. Bóg go wyznaczył.
  4. Chrystus i Jego wybrany Kościół muszą również być powołani przez Boga.
  5. Chrystus nie uwielbił samego siebie i nie uczynił siebie arcykapłanem.
• Arcykapłana
  1. Arcykapłanem niebieskim, a nie ziemskim.
• Który do niego powiedział
  1. Bóg zaszczycił Go, wskazując na Niego w proroctwie Psalmu 2:7.
• Moim Synem
  1. Moim wyjątkowym Synem, wskazując na wyższość naszego Pana.
• Zrodziłem
  1. Z greckiego gennao, które użyte w kontekście działania Boga powinno zawsze być tłumaczone jako „spładzać” lub „spłodzony”.
  2. Narodzony.
  3. To cytat z psalmu, a z wyjaśnienia apostoła z Dzieje Ap. 13:33 wynika jasno, że odnosi się do zmartwychwstania naszego Pana.