List św. Pawła do Rzymian 10:10: Różnice pomiędzy wersjami

Linia 4:

*'''Albowiem sercem'''

*# A nie jedynie głową.<ref>{{R|5433|6}}, {{R|2651|5}}, {{R|2038|2}}</ref>

Aby całkowicie w nas wniknęło, abyśmy byli zupełnie przez nie przekonani, abyśmy nie mieli żadnych wątpliwości. ~~CR155:~~3

*# Aby całkowicie w nas wniknęło, abyśmy byli zupełnie przez nie przekonani, abyśmy nie mieli żadnych wątpliwości.<ref>{{CR|155|3}}</ref>

Bracia, gdy osiągniecie właściwy stan serca, wówczas będziecie w stanie zarówno uwierzyć, jak i wyznać Jezusa jako swego Pana. ~~R1970:~~4

*# Bracia, gdy osiągniecie właściwy stan serca, wówczas będziecie w stanie zarówno uwierzyć, jak i wyznać [[Jezus|Jezusa]] jako swego Pana.<ref>{{R|1970|4}}</ref>

Wpływa ono na wszystko, na każdą sprawę życia. ~~CR155:~~5

*# Wpływa ono na wszystko, na każdą sprawę życia.<ref>{{CR|155|5}}</ref>

Spolegliwość serca jest wiarą w jej utrwalonej formie. ~~R1822:~~3

*# Spolegliwość serca jest wiarą w jej utrwalonej formie.<ref>{{R|1822|3}}</ref>

Nie można uwierzyć sercem w coś, czego się do jakiegoś stopnia nie rozumie. ~~R2966:~~4

*# Nie można uwierzyć sercem w coś, czego się do jakiegoś stopnia nie rozumie.<ref>{{R|2966|4}}</ref>

Istnieje droga do każdego serca, jeżeli będziemy jej szukać; szorstkie i nieokrzesane metody są odpychające. Zanim dusza zostanie zbawiona, należy zdobyć serce. ~~R1784:~~1

*# Istnieje droga do każdego serca, jeżeli będziemy jej szukać; szorstkie i nieokrzesane metody są odpychające. Zanim dusza zostanie zbawiona, należy zdobyć serce.<ref>{{R|1784|1}}</ref>

Wierzy się – Zarówno głowa jak i serce, intelekt jak i uczucia są niezbędne dla wiary. ~~R1822:~~3

*'''Wierzy się'''

W przypadku niektórych są to tylko emocje, dla innych tylko intelekt, lecz żadna z tych postaw nie jest w stanie sprostać sprawdzianowi ognistych prób; aby wytrwać, obie muszą iść ze sobą w parze. ~~R1822:~~3

*# Zarówno głowa jak i serce, intelekt jak i uczucia są niezbędne dla wiary.<ref>{{R|1822|3}}</ref>

Ku usprawiedliwieniu – Do zmiany serca, które zmierza do sprawiedliwości. ~~R2651:~~5

*# W przypadku niektórych są to tylko emocje, dla innych tylko intelekt, lecz żadna z tych postaw nie jest w stanie sprostać sprawdzianowi ognistych prób; aby wytrwać, obie muszą iść ze sobą w parze.<ref>{{R|1822|3}}</ref>

Sprawiedliwe życie jest jednym z najlepszych sposobów dowiedzenia naszego posłuszeństwa względem Pana. ~~R5436:~~1, 5476:1

*'''Ku [[usprawiedliwienie|usprawiedliwieniu]]'''

A ustami – Po wierze następuje wyznanie, które jest nieodzowne; ci, którzy nie opowiadają innym o radości, jaką znaleźli, nie są godni udziału w Małym Stadku. ~~SM763:~~2

*# Do zmiany serca, które zmierza do sprawiedliwości.<ref>{{R|2651|5}}</ref>

Wiara musi pojawić się w sercu przed uczynieniem zewnętrznego wyznania, przed wyznaniem Pana naszymi ustami. ~~R5497:~~2

*# Sprawiedliwe życie jest jednym z najlepszych sposobów dowiedzenia naszego posłuszeństwa względem Pana.<ref>{{R|5436|1}}, {{R|5476|1}}</ref>

Nie jest wystarczające to, że będziemy lojalni w naszym sercu, lecz Pan wymaga publicznego wyznania, świadectwa wydanego przed ludźmi. ~~R5539:~~4

*'''A ustami'''

Nie mamy prawa wyznawać Go naszymi ustami, o ile wcześniej nie uwierzymy ku usprawiedliwieniu. ~~R5497:~~2

*# Po wierze następuje wyznanie, które jest nieodzowne; ci, którzy nie opowiadają innym o radości, jaką znaleźli, nie są godni udziału w [[Małe Stadko|Małym Stadku]].<ref>{{SM|763|2}}</ref>

Wyznaje się – Świadczy się, chwali się tego, który powołał nas z ciemności. ~~R5476:~~1

*# [[Wiara]] musi pojawić się w sercu przed uczynieniem zewnętrznego wyznania, przed wyznaniem Pana naszymi ustami.<ref>{{R|5497|2}}</ref>

Istnieją dwa rodzaje błogosławieństw, jakie otrzymujemy poprzez wyznanie; świadectwo dla świata oraz dobry wpływ na nas samych. ~~R5436:~~4, 5476:1

*# Nie jest wystarczające to, że będziemy lojalni w naszym sercu, lecz Pan wymaga publicznego wyznania, świadectwa wydanego przed ludźmi.<ref>{{R|5539|4}}</ref>

Wszyscy świadkowie prawdy muszą być jej męczennikami, muszą być gotowi cierpieć dla niej. ~~R5539:~~4, 5476:4

*# Nie mamy prawa wyznawać Go naszymi ustami, o ile wcześniej nie uwierzymy ku [[usprawiedliwienie|usprawiedliwieniu]].<ref>{{R|5497|2}}</ref>

Nasz Mistrz powiedział, że ktokolwiek nie wyzna go przed ludźmi, tego On nie wyzna przez Ojcem i świętymi aniołami. ~~R5539:~~4, 5497:2

*'''Wyznaje się'''

Ci, którzy obecnie kładą swe życie w służbie dla Niego, winni oddawać Mu chwałę, głosząc wspaniały charakter i dobroć naszego Boga. ~~R5476:~~4, 5436:4

*# Świadczy się, chwali się tego, który powołał nas z ciemności.<ref>{{R|5476|1}}</ref>

Ku zbawieniu – Ktokolwiek uważa, że światło, jakie otrzymał w swym sercu, może być zachowane bez jego publicznego wyznania, taki jest w błędzie. ~~R3071:~~6

*# Istnieją dwa rodzaje błogosławieństw, jakie otrzymujemy poprzez wyznanie; świadectwo dla świata oraz dobry wpływ na nas samych.<ref>{{R|5436|4}}, {{R|5476|1}}</ref>

Wielu jest słabych, mizernych, chorych z powodu braku odważnego, mądrego, miłosiernego głoszenia wspaniałych rzeczy, jakie Bóg dla nich uczynił. ~~R3072:~~1

*# Wszyscy świadkowie prawdy muszą być jej męczennikami, muszą być gotowi cierpieć dla niej.<ref>{{R|5539|4}}, {{R|5476|4}}</ref>

Nie ma zbawienia bez wyznawania Pana, te dwie rzeczy są nierozłączne. ~~R5497:~~2

*# Nasz Mistrz powiedział, że ktokolwiek nie wyzna go przed ludźmi, tego On nie wyzna przez Ojcem i świętymi aniołami.<ref>{{R|5539|4}}, {{R|5497|2}}</ref>

Ci, którzy mają wiarę, lecz nie głoszą innym radości, jaką znaleźli, nie należą do tych, których Pan uzna za godnych udziału w Malutkim Stadku. ~~SM763:~~2

*# Ci, którzy obecnie kładą swe życie w służbie dla Niego, winni oddawać Mu chwałę, głosząc wspaniały charakter i dobroć naszego [[Bóg|Boga]].<ref>{{R|5476|4}}, {{R|5436|4}}</ref>

*'''Ku [[zbawienie|zbawieniu]]'''

*# Ktokolwiek uważa, że światło, jakie otrzymał w swym sercu, może być zachowane bez jego publicznego wyznania, taki jest w błędzie.<ref>{{R|3071|6}}</ref>

*# Wielu jest słabych, mizernych, chorych z powodu braku odważnego, mądrego, miłosiernego głoszenia wspaniałych rzeczy, jakie [[Bóg]] dla nich uczynił.<ref>{{R|3072|1}}</ref>

*# Nie ma zbawienia bez wyznawania Pana, te dwie rzeczy są nierozłączne.<ref>{{R|5497|2}}</ref>

*# Ci, którzy mają wiarę, lecz nie głoszą innym radości, jaką znaleźli, nie należą do tych, których Pan uzna za godnych udziału w [[Malutkie Stadko|Malutkim Stadku]].<ref>{{SM|763|2}}</ref>

[[Kategoria:Komentarz Biblijny]]

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 *'''Albowiem sercem'''
 *# A nie jedynie głową.<ref>{{R|5433|6}}, {{R|2651|5}}, {{R|2038|2}}</ref>
-Aby całkowicie w nas wniknęło, abyśmy byli zupełnie przez nie przekonani, abyśmy nie mieli żadnych wątpliwości. CR155:3
+*# Aby całkowicie w nas wniknęło, abyśmy byli zupełnie przez nie przekonani, abyśmy nie mieli żadnych wątpliwości.<ref>{{CR|155|3}}</ref>
-Bracia, gdy osiągniecie właściwy stan serca, wówczas będziecie w stanie zarówno uwierzyć, jak i wyznać Jezusa jako swego Pana. R1970:4
+*# Bracia, gdy osiągniecie właściwy stan serca, wówczas będziecie w stanie zarówno uwierzyć, jak i wyznać [[Jezus|Jezusa]] jako swego Pana.<ref>{{R|1970|4}}</ref>
-Wpływa ono na wszystko, na każdą sprawę życia. CR155:5
+*# Wpływa ono na wszystko, na każdą sprawę życia.<ref>{{CR|155|5}}</ref>
-Spolegliwość serca jest wiarą w jej utrwalonej formie. R1822:3
+*# Spolegliwość serca jest wiarą w jej utrwalonej formie.<ref>{{R|1822|3}}</ref>
-Nie można uwierzyć sercem w coś, czego się do jakiegoś stopnia nie rozumie. R2966:4
+*# Nie można uwierzyć sercem w coś, czego się do jakiegoś stopnia nie rozumie.<ref>{{R|2966|4}}</ref>
-Istnieje droga do każdego serca, jeżeli będziemy jej szukać; szorstkie i nieokrzesane metody są odpychające. Zanim dusza zostanie zbawiona, należy zdobyć serce. R1784:1
+*# Istnieje droga do każdego serca, jeżeli będziemy jej szukać; szorstkie i nieokrzesane metody są odpychające. Zanim dusza zostanie zbawiona, należy zdobyć serce.<ref>{{R|1784|1}}</ref>
-Wierzy się – Zarówno głowa jak i serce, intelekt jak i uczucia są niezbędne dla wiary. R1822:3
+*'''Wierzy się'''
-W przypadku niektórych są to tylko emocje, dla innych tylko intelekt, lecz żadna z tych postaw nie jest w stanie sprostać sprawdzianowi ognistych prób; aby wytrwać, obie muszą iść ze sobą w parze. R1822:3
+*# Zarówno głowa jak i serce, intelekt jak i uczucia są niezbędne dla wiary.<ref>{{R|1822|3}}</ref>
-Ku usprawiedliwieniu – Do zmiany serca, które zmierza do sprawiedliwości. R2651:5
+*# W przypadku niektórych są to tylko emocje, dla innych tylko intelekt, lecz żadna z tych postaw nie jest w stanie sprostać sprawdzianowi ognistych prób; aby wytrwać, obie muszą iść ze sobą w parze.<ref>{{R|1822|3}}</ref>
-Sprawiedliwe życie jest jednym z najlepszych sposobów dowiedzenia naszego posłuszeństwa względem Pana. R5436:1, 5476:1
+*'''Ku [[usprawiedliwienie|usprawiedliwieniu]]'''
-A ustami – Po wierze następuje wyznanie, które jest nieodzowne; ci, którzy nie opowiadają innym o radości, jaką znaleźli, nie są godni udziału w Małym Stadku. SM763:2
+*# Do zmiany serca, które zmierza do sprawiedliwości.<ref>{{R|2651|5}}</ref>
-Wiara musi pojawić się w sercu przed uczynieniem zewnętrznego wyznania, przed wyznaniem Pana naszymi ustami. R5497:2
+*# Sprawiedliwe życie jest jednym z najlepszych sposobów dowiedzenia naszego posłuszeństwa względem Pana.<ref>{{R|5436|1}}, {{R|5476|1}}</ref>
-Nie jest wystarczające to, że będziemy lojalni w naszym sercu, lecz Pan wymaga publicznego wyznania, świadectwa wydanego przed ludźmi. R5539:4
+*'''A ustami'''
-Nie mamy prawa wyznawać Go naszymi ustami, o ile wcześniej nie uwierzymy ku usprawiedliwieniu. R5497:2
+*# Po wierze następuje wyznanie, które jest nieodzowne; ci, którzy nie opowiadają innym o radości, jaką znaleźli, nie są godni udziału w [[Małe Stadko|Małym Stadku]].<ref>{{SM|763|2}}</ref>
-Wyznaje się – Świadczy się, chwali się tego, który powołał nas z ciemności. R5476:1
+*# [[Wiara]] musi pojawić się w sercu przed uczynieniem zewnętrznego wyznania, przed wyznaniem Pana naszymi ustami.<ref>{{R|5497|2}}</ref>
-Istnieją dwa rodzaje błogosławieństw, jakie otrzymujemy poprzez wyznanie; świadectwo dla świata oraz dobry wpływ na nas samych. R5436:4, 5476:1
+*# Nie jest wystarczające to, że będziemy lojalni w naszym sercu, lecz Pan wymaga publicznego wyznania, świadectwa wydanego przed ludźmi.<ref>{{R|5539|4}}</ref>
-Wszyscy świadkowie prawdy muszą być jej męczennikami, muszą być gotowi cierpieć dla niej. R5539:4, 5476:4
+*# Nie mamy prawa wyznawać Go naszymi ustami, o ile wcześniej nie uwierzymy ku [[usprawiedliwienie|usprawiedliwieniu]].<ref>{{R|5497|2}}</ref>
-Nasz Mistrz powiedział, że ktokolwiek nie wyzna go przed ludźmi, tego On nie wyzna przez Ojcem i świętymi aniołami. R5539:4, 5497:2
+*'''Wyznaje się'''
-Ci, którzy obecnie kładą swe życie w służbie dla Niego, winni oddawać Mu chwałę, głosząc wspaniały charakter i dobroć naszego Boga. R5476:4, 5436:4
+*# Świadczy się, chwali się tego, który powołał nas z ciemności.<ref>{{R|5476|1}}</ref>
-Ku zbawieniu – Ktokolwiek uważa, że światło, jakie otrzymał w swym sercu, może być zachowane bez jego publicznego wyznania, taki jest w błędzie. R3071:6
+*# Istnieją dwa rodzaje błogosławieństw, jakie otrzymujemy poprzez wyznanie; świadectwo dla świata oraz dobry wpływ na nas samych.<ref>{{R|5436|4}}, {{R|5476|1}}</ref>
-Wielu jest słabych, mizernych, chorych z powodu braku odważnego, mądrego, miłosiernego głoszenia wspaniałych rzeczy, jakie Bóg dla nich uczynił. R3072:1
+*# Wszyscy świadkowie prawdy muszą być jej męczennikami, muszą być gotowi cierpieć dla niej.<ref>{{R|5539|4}}, {{R|5476|4}}</ref>
-Nie ma zbawienia bez wyznawania Pana, te dwie rzeczy są nierozłączne. R5497:2
+*# Nasz Mistrz powiedział, że ktokolwiek nie wyzna go przed ludźmi, tego On nie wyzna przez Ojcem i świętymi aniołami.<ref>{{R|5539|4}}, {{R|5497|2}}</ref>
-Ci, którzy mają wiarę, lecz nie głoszą innym radości, jaką znaleźli, nie należą do tych, których Pan uzna za godnych udziału w Malutkim Stadku. SM763:2
+*# Ci, którzy obecnie kładą swe życie w służbie dla Niego, winni oddawać Mu chwałę, głosząc wspaniały charakter i dobroć naszego [[Bóg|Boga]].<ref>{{R|5476|4}}, {{R|5436|4}}</ref>
+*'''Ku [[zbawienie|zbawieniu]]'''
+*# Ktokolwiek uważa, że światło, jakie otrzymał w swym sercu, może być zachowane bez jego publicznego wyznania, taki jest w błędzie.<ref>{{R|3071|6}}</ref>
+*# Wielu jest słabych, mizernych, chorych z powodu braku odważnego, mądrego, miłosiernego głoszenia wspaniałych rzeczy, jakie [[Bóg]] dla nich uczynił.<ref>{{R|3072|1}}</ref>
+*# Nie ma zbawienia bez wyznawania Pana, te dwie rzeczy są nierozłączne.<ref>{{R|5497|2}}</ref>
+*# Ci, którzy mają wiarę, lecz nie głoszą innym radości, jaką znaleźli, nie należą do tych, których Pan uzna za godnych udziału w [[Malutkie Stadko|Malutkim Stadku]].<ref>{{SM|763|2}}</ref>
 {{Przypisy}}
 [[Kategoria:Komentarz Biblijny]]