Ewangelia św. Mateusza 1:16: Różnice pomiędzy wersjami

Linia 3:

*'''A [[Jakub]]''' – Prawdziwy ojciec [[Józef|Józefa]]; w przeciwieństwie do [[Heli|Helego]], który był jego teściem – {{Łuk. |3:23}}.<ref>{{E|129}}, {{Q|791|2}}</ref>

Był ojcem [[Józef|Józefa]] – Prawnego ojca [[Chrystus|Chrystusa]]; nie jest jednak konieczne, aby [[Chrystus]] korzystał z genealogii [[Józefa]].<ref>{{E|130}}, {{Q|791|2}}</ref>

*'''Był ojcem [[Józef|Józefa]]''' – Prawnego ojca [[Chrystus|Chrystusa]]; nie jest jednak konieczne, aby [[Chrystus]] korzystał z genealogii [[Józefa]].<ref>{{E|130}}, {{Q|791|2}}</ref><br />Gdyby [[Jezus]] był synem [[Józef|Józefa]] i [[Maria|Marii]], byłby w takim samym stopniu synem [[Adam|Adama]], jak tyczy ja; byłby też w równym stopniu dziedzicem [[grzech Adamowy|grzechu Adama]] skazującego człowieka na śmierć, dlatego też nie mógłby odkupić i zbawić samego siebie, a co dopiero świat.<ref>{{Q|363|1}}</ref><br />[[Mateusz]] śledzi genealogię [[Józef|Józefa]] – mimo tego, że [[Jezus]] nie był jego synem – ponieważ [[Jezus]] został przez [[Józef|Józefa]] adoptowany i jako jego syn mógłby równie dobrze dziedziczyć po nim.<ref>{{R|2555|3}}, {{R|2555|6}}, {{Q|791|2}}</ref>

Gdyby [[Jezus]] był synem [[Józef|Józefa]] i [[Maria|Marii]], byłby w takim samym stopniu synem [[Adam|Adama]], jak tyczy ja; byłby też w równym stopniu dziedzicem [[grzech Adamowy|grzechu Adama]] skazującego człowieka na śmierć, dlatego też nie mógłby odkupić i zbawić samego siebie, a co dopiero świat.<ref>{{Q|363|1}}</ref>

[[Mateusz]] śledzi genealogię [[Józef|Józefa]] – mimo tego, że [[Jezus]] nie był jego synem – ponieważ [[Jezus]] został przez [[Józef|Józefa]] adoptowany i jako jego syn mógłby równie dobrze dziedziczyć po nim.<ref>{{R|2555|3}}, {{R|2555|6}}, {{Q|791|2}}</ref>

*'''[[Maria|Marii]], z której narodził się''' – Podstawa dziedziczenia królewskości przez matkę zilustrowana jest przez dziedzica korony angielskiej – Księcia Walii – dziedzica nie poprzez ojca, ale poprzez matkę – obecną królową.<ref>{{R|453|1}}</ref>

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 {{Komentarz}}
 *'''A [[Jakub]]''' – Prawdziwy ojciec [[Józef|Józefa]]; w przeciwieństwie do [[Heli|Helego]], który był jego teściem – {{Łuk. |3:23}}.<ref>{{E|129}}, {{Q|791|2}}</ref>
-Był ojcem [[Józef|Józefa]] – Prawnego ojca [[Chrystus|Chrystusa]]; nie jest jednak konieczne, aby [[Chrystus]] korzystał z genealogii [[Józefa]].<ref>{{E|130}}, {{Q|791|2}}</ref>
+*'''Był ojcem [[Józef|Józefa]]''' – Prawnego ojca [[Chrystus|Chrystusa]]; nie jest jednak konieczne, aby [[Chrystus]] korzystał z genealogii [[Józefa]].<ref>{{E|130}}, {{Q|791|2}}</ref><br />Gdyby [[Jezus]] był synem [[Józef|Józefa]] i [[Maria|Marii]], byłby w takim samym stopniu synem [[Adam|Adama]], jak tyczy ja; byłby też w równym stopniu dziedzicem [[grzech Adamowy|grzechu Adama]] skazującego człowieka na śmierć, dlatego też nie mógłby odkupić i zbawić samego siebie, a co dopiero świat.<ref>{{Q|363|1}}</ref><br />[[Mateusz]] śledzi genealogię [[Józef|Józefa]] – mimo tego, że [[Jezus]] nie był jego synem – ponieważ [[Jezus]] został przez [[Józef|Józefa]] adoptowany i jako jego syn mógłby równie dobrze dziedziczyć po nim.<ref>{{R|2555|3}}, {{R|2555|6}}, {{Q|791|2}}</ref>
-Gdyby [[Jezus]] był synem [[Józef|Józefa]] i [[Maria|Marii]], byłby w takim samym stopniu synem [[Adam|Adama]], jak tyczy ja; byłby też w równym stopniu dziedzicem [[grzech Adamowy|grzechu Adama]] skazującego człowieka na śmierć, dlatego też nie mógłby odkupić i zbawić samego siebie, a co dopiero świat.<ref>{{Q|363|1}}</ref>
-[[Mateusz]] śledzi genealogię [[Józef|Józefa]] – mimo tego, że [[Jezus]] nie był jego synem – ponieważ [[Jezus]] został przez [[Józef|Józefa]] adoptowany i jako jego syn mógłby równie dobrze dziedziczyć po nim.<ref>{{R|2555|3}}, {{R|2555|6}}, {{Q|791|2}}</ref>
 *'''[[Maria|Marii]], z której narodził się''' – Podstawa dziedziczenia królewskości przez matkę zilustrowana jest przez dziedzica korony angielskiej – Księcia Walii – dziedzica nie poprzez ojca, ale poprzez matkę – obecną królową.<ref>{{R|453|1}}</ref>