Ewangelia św. Mateusza 16:26

16:26 Albowiem cóż pomoże człowiekowi, choćby wszystek świat pozyskał, a na duszy swojej szkodował? albo co za zamianę da człowiek za duszę swoję?

Komentarz

• Albowiem cóż pomoże człowiekowi
  1. Człowiek pracuje dla zdobycia bogactw, aby zebrać ich jak najwięcej, a gdy je już zdobędzie, odkrywa, że zdobył je kosztem zdrowia.
• Choćby cały świat pozyskał
  1. Jeżeli pragną zdobyć cały świat z egoistycznych pobudek, samolubstwo rozwinięte w ten sposób uczyni ich niezdatnymi dla życia wiecznego.
• A na duszy swej szkodę poniósł
  1. Utracił życie.
  2. Utracił wieczne obietnice, znajdujące się w zasięgu ręki poprzez Chrystusa.
  3. W wyniku samolubnej woli, sprzeciwiającej się woli Bożej i jego prawu miłości.
• Za duszę swoją
  1. Za swój byt, istnienie; to, co ma najdroższego.
  2. Słowo „dusza” użyte w tym wersecie jest tłumaczeniem z greckiego słowa psyche, użytego także w poprzednim wersecie, a oddanego tam jako „życie”.
  3. Swoje przyszłe istnienie.