Ewangelia św. Mateusza 24:27
24:27 Albowiem jako błyskawica wychodzi od wschodu słońca i ukazuje się aż na zachód, tak będzie i przyjście Syna człowieczego.
Komentarz
- Gdyż jak błyskawica
- Z greckiego astrape. Wyrażenie to nie oznacza błyskawicy, ponieważ błyskawica rzadko kiedy biegnie ze wschodu na zachód. To samo określenie użyte natomiast zostało w wersecie świeca oświeciła cię swym blaskiem. – Łuk. 11:36 [1]
- Jasność, słońce.[2]
- Grecki rzeczownik astrape winien być tłumaczony jako „blask”, a nie „błyskawica”, gdyż odnosi się on do słońca, które wstaje na wschodzie i zachodzi na zachodzie.[3]
- Błyskawica powodowana jest wyładowaniem elektrycznym, zatem moglibyśmy powiedzieć: „Jak wyładowanie elektryczne, które powoduje wyładowania świetlne”.[4]
- Prąd elektryczny, niewidzialny, lecz potężny, którego obecność zwiastuje światłość przezeń wywołaną.[5]
- Tak jak błyskawica jest widzialna dzięki swemu blaskowi i potędze, tak również i ja w moim dniu będę rozpoznawalny dla oczekującej mnie oblubienicy dzięki światłu prawdy; światu dam się poznać w świetle wydarzeń i „ognia gorejącego” w dniu ucisku.[6]
- Rozpoznajemy Jego obecność dzięki jasności i blaskowi prawdy.[7]
- Duchowe światło jest Boską prawdą. Tym samym, wielki i cudowny rozwój prawdy jest wszystkim tym, co Biblia daje nam prawo oczekiwać w czasie obecności Syna Człowieczego.[8]
- Ciała duchowe przedstawiane są jako blask. (Łuk. 10:18, Mat. 28:3, Dan. 10:6, 1 Kor. 15:8) [9]
- Jego wpływ jest różny w różnych miejscach. Świeci w niebie, Kościołowi, lecz na ziemi jest czasami bardzo niszczycielski.[10]
- Pierwszy blask przynosi światu strach i niepokój, lecz wkrótce przeistoczą się one w pełną chwałę blasku jego obecności, który zostanie rozpoznany przez wszystkich, przynosząc błogosławieństwo i uzdrowienie.[11]
- Człowiek może rozpoznać po powstałych zniszczeniach miejsce, gdzie uderzył piorun, podobnie i w czasie dnia Pańskiego ludzkość rozpozna dzięki ogólnemu uciskowi i przewrotom, że wielki dzień gniewu stał się faktem.[12]
- Pojawia się
- Nagle staje się obecny, rozpoznany przez tych, którzy wcześnie wstali.[13]
- Od wschodu
- I nie może być ograniczony tylko do odosobnionego miejsca lub prywatnego pokoju.[14]
- I jaśnieje
- Aż na zachód
- Nawet na odległy Zachód.[17]
- Tak też będzie z przyjściem
- [[Syn Człowieczy|Syna Człowieczego