1 list św. Jana 4:10

Z Notatki Biblijne
Wersja z dnia 23:03, 19 sty 2017 autorstwa Arek (dyskusja | edycje) (Utworzono nową stronę "{{1 Jana|4:10|BG}} {{Komentarz}} * '''Był ubłaganiem''' – Greckie słowo: ''hilasmos'' {{SH|2434}} znaczy, sposób przebłagania, ubłaganie, zadośćuczynienie za...")
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

4:10 W tem jest miłość, nie iżbyśmy my umiłowali Boga, ale iż on umiłował nas i posłał Syna swego, aby był ubłaganiem za grzechy nasze.

Komentarz

  • Był ubłaganiem – Greckie słowo: hilasmos  [H2434] znaczy, sposób przebłagania, ubłaganie, zadośćuczynienie za grzechy nasze (Kościoła), ale też grzechy świata [1].
  • (Dwa greckie słowa tłumaczone są jako ubłaganie. Hilasmos jest prawidłowo oddane jako ubłaganie w dwóch wersetach: 1 Jana 2:2 (2:2 A on jest ubłaganiem za grzechy nasze; a nie tylko za nasze, ale też za grzechy wszystkiego świata. ) oraz 1 Jana 4:10 [2].

Przypisy

  1. E-442, E-434, T-124
  2. E-441