Objawienie św. Jana 1:11

Z Notatki Biblijne
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

1:11 Jam jest Alfa i Omega, on pierwszy i ostatni; a co widzisz, napisz w księgi i poślij siedmiu zborom, które są w Azyi, do Efezu i do Smyrny, i do Pergamu, i do Tyjatyru, i do Sardów, i do Filadelfii, i do Laodycei.

Komentarz

  • Jam jest Alfa :
  1. Tych i następnych słów, aż do wyrazu "ostatni" włącznie nie znajdujemy w najstarszych greckich rękopisach [1].
  2. Głos on mówił: "Co widzisz napisz w księgi i poślij siedmiu zborom, które są w Azji". Słowa: "Jam jest Alfa i Omega, On pierwszy i ostatni" nie znajdują się w najstarszych manuskryptach i są z właściwością opuszczone w przekładzie poprawnym. One jednak znajdują się w Greckim MSS (manuskrypcie) w Obj. 1:8 oraz Obj. 21:6 [2].

Przypisy

  1. R-3569:168
  2. R-3569:168
  3. T-116
  4. R-334:4
  5. R-2826:187
  6. R-3568:168
  7. S1963:04:56