Objawienie św. Jana 1:11
1:11 Jam jest Alfa i Omega, on pierwszy i ostatni; a co widzisz, napisz w księgi i poślij siedmiu zborom, które są w Azyi, do Efezu i do Smyrny, i do Pergamu, i do Tyjatyru, i do Sardów, i do Filadelfii, i do Laodycei.
Komentarz
- Jam jest Alfa :
- Tych i następnych słów, aż do wyrazu "ostatni" włącznie nie znajdujemy w najstarszych greckich rękopisach [1].
- Głos on mówił: "Co widzisz napisz w księgi i poślij siedmiu zborom, które są w Azji". Słowa: "Jam jest Alfa i Omega, On pierwszy i ostatni" nie znajdują się w najstarszych manuskryptach i są z właściwością opuszczone w przekładzie poprawnym. One jednak znajdują się w Greckim MSS (manuskrypcie) w Obj. 1:8 oraz Obj. 21:6 [2].
- Siedmiu zborom – Wyobraża siedem stopni rozwoju prawdziwego Kościoła [3].
- Które są w Azji – Wyraz Azja znaczy "mętny", albo "błotnisty". Wskazuje na rodzaj drogi, po której Kościół w swoim rozwoju miał kroczyć [4].
- [5].
- [6].
- [7].